Algunas emociones tienen un color asociado, algunos son compartidos y otros son más personales. El azul a mi me recuerda mucho a la tristeza y eso que es mi color preferido y lo uso todo lo que puedo. En Nicaragua cuando hablaba con los niños sordos escogí el signo de "azul" para usarlo como mi nombre.
Hoy ando triste por el mundo. Esta mañana lo he intentado esconder en clase pero me han pillado. Apenas conozco a B, pero ha venido y me ha preguntado que me pasaba, porque me veia muy serio. Yo le he dicho que nada, pero extrañamente me ha dicho que bueno, que no se lo diria pero que sabia que algo me pasaba y que antes cuando me habia saludado ya lo habia visto en mi cara. Precisamente yo habia sonreido en ese momento para ocultarme, pero debo de haberlo hecho muy mal. Normalmente con los desconocidos solo tienes conversas de rigor, es decir "que tal?" y "bien". No se suele salir de ese juego.
BLUE VELVET - BOBBY VEE
Ella vestia terciopelo azul,
la noche era más azul que el terciopelo,
Más suave que el satin era la luz
de las estrellas.
Ella vestia terciopelo azul
más azul que el terciopelo eran sus ojos,
más calientes que Mayo sus dulces suspiros.
El amor era nuestro.
Nuestro, el amor que guardé cerrado,
sientiendo el arrebato crecer,
como una brillante llama caliente.
Pero cuando ella se fue,
desapareció la luz del terciopelo azul.
Pero en mi corazon siempre estará,
atesorado el recuerdo,
a traves de los años.
Y todavia puedo ver el terciopelo azul
a traves de mis lagrimas.
Traducida por un exalumno de inglés que el fin de semana pasado fue la primera vez que leyo algo en ingles por gusto propio, exceptuando letras de grupos.
PD. Es un mundo extraño...
conmovedor
Escrito por flor a las 13 de Febrero 2008 a las 01:51 AM